【擬定新年新希望的英文】

Think of something new you want to experience this year.
想一件你今年想要體驗的新事物。
在新的一年訂定「新年新希望」,可能會感覺很有壓力,因為多了一件必須負責任的事。所以,不妨換個角度,思考「想要體驗的新事物」看看。不管是挑戰新的運動、參加社團、志願服務,或者只是到沒去過的國家旅行,都能帶來新的經驗與體會。你需要做的,就只是去試試看而已!
〔你可以這樣回答〕
I’ve never run a marathon, but I want to try it this year.
我從來沒跑過馬拉松,但我今年想要嘗試。
I want to step out of my comfort zone by traveling solo.
我想要藉由獨自旅行來踏出舒適圈。
〔參考範例〕
I’d like to try something meaningful, such as volunteering at an animal shelter. I’ve always felt a deep sense of empathy toward animals, and I want to help surrendered and rescued pets find new homes. Making a difference in their lives would be incredibly rewarding.
我想要嘗試有意義的事,例如在動物收容所志願服務。我總是對動物有深深的同情,也想要幫助被放棄飼養與獲得救援的寵物找到新家。在他們的生命中做出改善會是非常值得的事。
(題目、答案選自國際學村《英文寫作練習365》)

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *