跟著《動物方城市2》學10種動物英文

睽違九年,迪士尼3D動畫電影《動物方城市2》(Zootopia 2)終於回歸!帥氣又狡黠的狐狸警官胡尼克(Nick Wilde),以及聰明、正義感滿滿的兔子警官哈茱蒂(Judy Hopps)再度攜手辦案,帶領觀眾重返那座充滿偏見、衝突,卻也蘊含希望的動物大都會。

 

而這次續集中,除了熟悉的老面孔,也出現更多全新角色,來自不同物種、不同生態區,讓《動物方城市》的世界觀更加龐大又精彩。

接下來,就讓我們來認識電影中出現的新角色,同時學會它們的英文名稱與實用例句,邊追電影邊長英文知識!

圖片來源:迪士尼影業

 

佘蓋瑞(Gary De’Snake):藍色蝮蛇,因闖入方城市引發騷動而被茱蒂和尼克奉命追捕。

蝮蛇(Viper

🔹例句:

The viper stayed perfectly still before striking.

(那條蝮蛇在攻擊前一動也不動。)

🔹延伸用法:

Nurse a viper in one’s bosom:養虎為患、引狼入室。

字面上的意思是:「把一條毒蛇抱在懷裡疼愛」,引申為「對危險、忘恩負義或心懷不軌的人心軟、善待,最後被反咬一口。」

 

 

聶狸寶(Nibbles Maplestick):河狸,居住在沼澤市場的陰謀論播客,協助主角茱蒂和尼克追捕蓋瑞的爬蟲類專家。

河狸(Beaver

🔹例句:

Beavers are famous for building dams.

(河狸以築壩聞名。)

🔹延伸用法:

Eager beaver:形容工作勤奮、幹勁十足的人。

字面上的意思是:「一隻很急著做事的河狸」,引申為「一個人非常勤快、主動、幹勁十足,有時甚至到有點太積極的程度。」

 

厲寶柏(Pawbert Lynxley):猞猁,財閥家族林克斯利家的小兒子。

猞猁(Lynx

🔹例句:

The lynx has excellent eyesight.

(猞猁的視力非常好。)

🔹延伸用法:

lynx-eyed:目光銳利、觀察入微。

字面上的意思是:「宛如猞猁般的眼睛」,用來形容一個人 「目光銳利、觀察力極強、很難被騙」。

 

馬力夯市長(Mayor Brian Winddancer): 克萊茲代爾馬,前演員兼方城市新任市長。

克萊茲代爾馬(Clydesdale horse

🔹例句:

The Clydesdale is known for its strength and size.

(克萊茲代爾馬以強壯與巨大體型聞名。)

 

絨絨博士(Dr. Fuzzby):短尾矮袋鼠,主角茱蒂和尼克的危機搭檔課程諮商師。

短尾矮袋鼠(Quokka

🔹例句:

Quokkas are often called the happiest animals in the world.

(短尾矮袋鼠常被稱為世界上最快樂的動物。)

 

 

洪金豹(Benjamin Clawhauser):獵豹,方城市警察局城接待員。

獵豹(Cheetah

🔹例句:

The cheetah is the fastest land animal.

(獵豹是陸地上跑得最快的動物。)

🔹延伸用法:

as fast as a cheetah:比喻像獵豹一樣敏捷。

字面上的意思是:「快得像獵豹一樣」,用來形容一個人「動作、反應或交通工具的速度非常快。」

 

B老大(Mr. Big):鼩鼱,極地區的黑社會頭目。

鼩鼱(Shrew

🔹例句:

The shrew is tiny but very active.

(鼩鼱體型小,卻非常好動。)

 

 

快俠(Flash):三趾樹懶,方城市哺乳動物車輛管理局員工。

三趾樹懶(Three-toed sloth

🔹例句:

The three-toed sloth moves very slowly.

(三趾樹懶行動非常緩慢。)

 

 

飛仔(Finnick):耳廓狐,尼克的前詐騙同夥。

耳廓狐(Fennec fox

🔹例句:

The fennec fox uses its large ears to release heat.

(耳廓狐會利用大耳朵散熱。)

 

 

何力蜥 (Jesús): 雙嵴冠蜥,沼澤市場的居民。

雙嵴冠蜥(Double-crested lizard

🔹例句:

The double-crested lizard looks intimidating but is harmless.

(雙嵴冠蜥外表嚇人,其實無害。)

  

 

🎬《動物方城市》系列不只是可愛的動畫電影,它透過不同物種,映照出現實世界的偏見、合作與成長。這次的續集加入更多新角色,也讓我們能用更有趣的方式,把英文單字、例句與文化一起記起來。

 

下次再看到這些動物時,不妨試著用英文說說看吧~🐰✨

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *