全球英語工作者的不敗溝通術

只要用對措辭,就能創造好印象,獲得更多成功機會!(附QR碼線上音檔)

 

■ 出 版 社      語研學院出版社
■ 作  者    岡田兵吾
■ 譯  者   程麗娟
■ 系  列   英語學院B19
■ 開  本   25開(14.8 x 21 x 1 cm)
■ 頁  數   208頁
■ 定  價   399元(免稅)
■ 裝  訂   平裝.雙色印刷
■ ISBN          9786269916047
■ 出 版 日     2025年7月10日

NT$550

1 件庫存

Share:

描述

歷經埃森哲、德勤、微軟等全球頂尖企業,

從實務中汲取的「正向溝通」法則!

外商菁英教你換個說法,讓你的英語更具說服力、更積極、不失禮!

 

⚠️這些溝通地雷,你踩中了嗎?⚠️

 

💬上司問你是否能順利執行計畫時……

❌ I think… 聽起來不夠肯定

⭕ I believe… 更能表現積極自信的態度!

 

💬對方熱情邀約一起吃飯,但自己無法參加時……

❌ I can’t… 拒絕別人邀約時,顯得太果斷,而令人失望

⭕ I’d love to, but… 即使不能去,也要表達遺憾的心情!

 

💬對客戶進行簡報之前,心情很緊張時……

❌ I’m nervous. 感覺不可靠

⭕ I’m excited. 即使緊張,也可以用適當的措辭創造積極的印象!

 

在國際職場用英語溝通時,並不是「聽得懂」就夠了!即使是同樣的意思,也會因為你使用的表達方式,而影響在別人心目中的專業形象。一不小心,我們可能因為用詞不當,而顯得消極、不自信,甚至讓對方誤以為我們不夠體貼、缺乏專業態度,而在無意間錯失合作與升遷的機會。

 

本書作者結合多年在外商工作的實戰經驗,從失敗中吸取教訓,深入解析 24 種常見商務情境,教你如何用對詞、說好話,在跨國團隊中贏得信任與機會。只要掌握這些英語溝通法則,改用正向表達方式,就能避開地雷、防止誤會,讓你溝通不失敗、職涯更順利,在全球舞台脫穎而出!

 

【本書特色】

 

◆解析 24 個國際職場對話場景,將易犯的 NG 表達方式,轉換為提升好感度的正向說法

作者根據自身在國際職場的實際觀察,整理 24 個對話情境中,非母語人士容易給人負面印象的說法,以及建議使用的正向表達方式。只要改變一個用詞,就能讓同事、上司、合作夥伴更有好感,表現出專業形象,工作也會更順利!

 

◆延伸說明每個場景的常用商務句型,快速掌握國際企業的溝通模式

除了解析真實對話情境,書中也進一步整理每個情境的實用英語句型,讓讀者迅速熟悉國際企業常見的溝通方式,並且能夠實際運用在會議、客戶商談、日常對話等情況。

 

◆第一手的外商工作經驗分享,傳授跨文化職場的溝通祕訣

在講解溝通用詞的同時,作者也分享自己在外商的實務溝通經驗,以及和外國人打交道的正確心態,讓讀者更了解跨文化職場的運作方式與應對之道。

 

◆每個單元都附有實際運用句型的翻譯練習,提高學習效果

在每個單元的學習之後,提供翻譯練習,讓讀者實際運用所學的內容。在思考與中英轉換的過程中,不但能加深理解,也能強化記憶,讓讀者在實際進行職場溝通時,能夠自然、自信地說出得體又有說服力的英語。

 

◆附贈QR碼線上音檔隨掃隨聽!

本書音檔以QR碼方式提供,可隨書中內容掃描聆聽,免按上下鍵搜尋,快速地讓音檔與內容互相搭配。亦可掃描全書下載QR碼,下載全書的MP3音檔,不需額外安裝自己不熟悉的播放APP才能聽,也省去每次聽音檔都要掃描的麻煩!(註:打包下載檔案為ZIP壓縮檔,請先安裝解壓縮程式或APP再行下載,由於iOS系統對檔案下載的限制,iPhone用戶在掃描出現「不支援的檔案類型」後點擊右上角的三點,之後選擇「開啟方式」,請等待手機轉圈完畢後,選擇「儲存到檔案」。即可在「檔案APP」內執行解壓縮。)

目錄

目錄                            

Chapter 1
讓人覺得「交給這個人沒問題嗎?」的英語
Unit 1|用 probably 表示較高的確定程度
Unit 2|用積極進取的 I believe 表達立場
Unit 3|不同意的時候,可以說 I see your point.
Unit 4|用 challenge 表現積極應對的態度
Unit 5|明確表達不滿與要求
Unit 6|塑造充滿自信的形象

Chapter 2
「有點沒分寸耶…」讓人不舒服的英語
Unit 7|用 would 表示尊重對方的意願
Unit 8|用主詞 I + haven’t,表現出「我到現在還沒收到」的語感
Unit 9|用緩衝語氣的詞語+ I’d like you to … 表達禮貌
Unit 10|在商務場合,是用 have 表達「請某人做…」
Unit 11|用 apologize 或 regret 增加禮貌程度
Unit 12|使用顧及對方情況的禮貌表達方式

Chapter 3
「跟這個人只談工作就夠了!」讓人想保持距離的英語
Unit 13|在對話的開頭,基本上要表現正面
Unit 14|用現在完成式表達「一直放在心上」
Unit 15|把 wonder、can 改成過去式,顯得更加禮貌
Unit 16|使用緩衝語氣的表達方式,構成體諒對方的英語
Unit 17|負面的內容,要用正面的詞語前後包夾起來
Unit 18|詢問時,以「3C」原則具體表達

Chapter 4
讓人覺得「不想跟這個人討論!」的英語
Unit 19|請人再說一次的時候,用 Would you …? 禮貌地表達
Unit 20|採取努力傳達資訊的態度,就算不確定的資訊也要提供
Unit 21|先向對方表現敬意,再說出自己的意見
Unit 22|用 share 表達意見可以避免造成不快
Unit 23|用 What 間接且溫和地詢問
Unit 24|強制力剛剛好的 need to

作者/譯者介紹

作者簡介

岡田兵吾
歷任埃森哲、德勤顧問公司、微軟等企業,活躍於日本、美國、新加坡等地。微軟亞太區資深經理。此外,也帶領企業內的組織文化改革、企業社會責任(CSR)與多元共融推進工作,並獲得許多內部獎項肯定。以「飛機頭經理人」的稱號,多次登上 NHK 教育頻道(Eテレ)、TOKYO MX 電視台等媒體。
●情報經營創新專門職大學(iU)超客座教授
●主持共享工作空間「One&Co」營運的線上沙龍「兵吾村塾」
●擁有世界頂尖的 IE 商學院高階管理碩士(Executive MBA)學位
●美國專案管理學會(PMI)認證專案管理師(PMP)
●移居新加坡22年
著有《成為活躍於全球的英語工作者》(悅知文化出版)及《化為武器的全球化能力 與外國人共事時應該知道的 51 條準則(直譯)》(KADOKAWA 出版)等書籍。人生目標為「Social Change」(社會變革),座右銘為「STAY GOLD!」。
X(原Twitter):@phoenix_hugo

 

譯者簡介

程麗娟
輔仁大學日文系畢業。從事日商祕書、口譯及翻譯工作近十年光景。目前為旅日譯者,同時也是線上日語教學機構專任講師,從事日語教學多年,擁有專業語文知識,擅長以淺顯易懂方式引導學生理解,並教導如何靈活應用。